El Blogger’s

Comprai questo CD un sacco di anni fa da Disfunzioni Musicali a Roma, non so per quale strana suggestione (forse su consiglio di uno dei ragazzi del negozio), e quando ancora non conoscevo né Lee Scratch Perry né il dub se non per sentito dire o per averne letto qualcosa su Rumore.

Quindi non sapevo che il disco era un artificio della Trojan usato per spacciare ben tre LP, su due CD, del nostro, visto che, all’inizio degli anni ‘90, la vendemmia di ri-pubblicazioni di album reggae/dub fondamentali ancora non era iniziata; sarebbe venuta dopo grazie ad etichette come Blood&Fire, Pressure Sounds e la stessa Trojan.

Continua »

Sulla scia della traduzione del testo che accompagna il CD “The essential Augustus Pablo“, fatta un paio di mesi fa, vi propongo oggi la traduzione di quello che si trova nel booklet del CD intitolato “Augustus Pablo. Dub, roots and reggae from the melodica king” ad opera, nuovamente, di Ian McCann.

In questo caso si tratta di un disco uscito qualche tempo fa (nel 2000) sempre per l’etichetta Union Square Music.

Continua »

Ho appena comprato l’ennesima compilation-tributo di Augustus Pablo.
L’ho fatto più per completismo che per altro, dato che in gran parte è composta dai soliti pezzoni stra-famosi e stra-editi, suoi o prodotti da lui per i vari Jacob Miller, Junior Delgado, Gregory Isaacs.

Però devo dire che la qualità dei pezzi scelti è fuori discussione, la durata è ragguardevole (circa due ore di musica): lo consiglio spassionatamente a tutti coloro che non conoscono ancora Pablo e il suo fondamentale contributo allo sviluppo della musica reggae/dub.

Continua »